a) 以下の販売および引渡条件は、書面による別段の合意がない限り、当社と顧客との間のすべての引渡しに適用されるものとします。
b) お客様の逸脱した購入条件は、ここに拒否されます。法的効力を有するためには、当社の書面による明示的な承認が必要です。これらの条件は、当社が留保なく納品を行ったとしても、契約の一部とはならないものとします。
c) 当社の一般販売条件および引渡条件は、起業家にのみ適用されるものとします。
a) パンフレット、広告、カタログ、その他の広告資料、またはインターネットページには、まだ当社側からのオファーが含まれていません。
b) 拘束力のある申し出は、顧客が書面で提出しなければならない。書面による申し出は、受領後10日以内に、明示的な受諾確認、または提出された申し出を参照した商品の引渡しもしくは合理的な部分的引渡しにより、当社が受諾することができます。
c) 担保契約および口頭による宣言は、書面により確認されなければ有効とならない。
d) 当社は、納品期間中であっても、設計および施工を変更する権利を留保します。重要な設計および施工の変更については、事前にお客様と合意するものとします。
e) 図解、記録、重量および性能データは、拘束力があると明示的に指定されていない限り、拘束力のない概算値に過ぎません。
f) 当社は、見積書、図面、設置提案書、その他の詳細および文書に対する所有権および著作権を留保します。
a) 価格はすべて付加価値税別のユーロ表示です。これらの価格は、梱包を除く工場渡しで、現在の注文に対してのみ適用されます。FOBまたはドイツ国境無料配送が合意されている場合でも、請求額が100ユーロ未満の場合、弊社は運賃および付帯費用の全額を工場渡しで請求する権利を有するものとします。
b) 請求書発行の際、付加価値税（VAT）を請求し、適用税率で追加表示すること。
c) 梱包は原価で請求され、引き取られることはありません。
d) 正式な発注に基づく値上げは、納品時に請求することができる。同様に、オファー提出から納品までの間に、賃金、材料費、その他のコストが合計で5％を超える値上げとなる場合は、原価価格に影響を与える。
a) 別段の合意がない限り、すべての配送は、送料着払い、FOBまたはCおよびFが合意されている場合であっても、顧客のリスクにおいて工場渡しで行われるものとする。
b) 特定の発送方法が定められていない場合、製品は最も有利な手段で発送されますが、最も安全で、最も安価で、最も速い輸送を保証するものではありません。
c) 顧客の要請により製品の発送が遅延した場合、当社は、発送準備の通知後、各月またはその一部について、請求金額の1％の保管料を請求する権利を有するものとします。保管料は、当社がより高い費用を証明できない限り、10％を上限とします。
d) 危険移転日は、発送準備完了通知の発送日、またはかかる通知がない場合は、引渡品が工場を出発した日とする。
a) 納品期間は、技術的な実行が完全に明確化され、お客様から提供される書類が当社の手元にある場合に限り、注文を受理した日に開始するものとします。顧客から提供されるすべての書類が期限内に受領されず、顧客がその他の義務を果たさなかった場合、納品期間はそれに応じて延長されるものとする。
b) 別段の合意がない限り、指定された納期は工場出荷時に適用されるものとし、当社による正確かつ適時の納入を条件として、可能な限り遵守されるものとしますが、これについてはいかなる保証も行うことはできません。大口注文の場合、部分的な納品が行われ、請求書が発行されることがあります。
c) 事案の状況において合理的な注意を払ったにもかかわらず、当社が回避できなかった不測の事態の発生により、当社が義務の履行を妨げられた場合（これらの事態が当社の敷地内で発生したか、当社の供給業者の敷地内で発生したかにかかわらず）、当社は、支障の期間に応じて納品期間を適切に延長する権利を有するものとします。前述の事情により納品またはサービスが不可能となった場合、当社は納品義務およびその他関連するすべての義務から解放されるものとします。このような事態が発生した場合、当社は直ちにお客様に通知するものとします。上記の規定に従って当社が納品義務を免除された場合、お客様は損害賠償を請求することはできません。同条項は、不可抗力、操業中断、ロックアウト、ストライキが発生した場合にも適用されるものとします。
d) c)の場合において、注文確認書に記載された納品日または上記の規定に従って合理的に延長された納品日を4週間以上超過した場合、および、その後、お客様が当社に合理的な猶予期間を設定し、当社がその猶予期間の満了を認めた場合、お客様は契約を撤回する権利を有するものとします。
a) 外見上認識できる瑕疵による苦情は、納品物の受領後8日以内に書面にて当社に提出しなければなりません。
b) 保証期間は、お客様が瑕疵を通知した時期にかかわらず、お客様への引渡日から起算して12ヶ月間とします。
c) 弊社が独自に製造した納品物の場合、保証は、欠陥のある納品物、または場合によっては欠陥のある部品を、弊社の裁量により、機能的な部品と交換するか、修理することによって提供されるものとします。合理的な期間内に2回催促したにもかかわらず、当社がこの義務を履行しない場合に限り、顧客は撤回または価格の減額を要求することができます。商業用品の場合、当社は、顧客が当社の供給業者に瑕疵に対するクレームを最初に主張するよう要求することができます。このため、当社は、納入業者に対して権利を有する請求権を顧客に譲渡するものとします。当社の供給業者に対する請求の主張が瑕疵の是正につながらない場合に限り、当社は、商品が当社によって製造されたものであるかのように保証を提供する義務を負うものとします（a)項およびb)項参照）。顧客は、納入業者に対する瑕疵の請求を当社に再譲渡するものとします。
d) 不適切な取り扱い、過度の使用、不十分なメンテナンス、異常な使用条件、または輸送上の損傷により納入品に損害が生じた場合、保証は失効するものとします。
e) 納品物の通常の設計から逸脱し、顧客によって明示的に規定された不適当な材料については、いかなる保証も行われないものとします。お客様によって規定された納入品の通常の設計からのその他の逸脱についても、当社が保証に含めることに書面で明示的に同意した場合を除き、同様とします。
f) 納品物に対する作業またはその他の介入が、お客様または第三者によって当社の許可なく不適切に行われた場合、またはその他の介入または不適切な修理作業が行われた場合、保証は失効するものとします。不適切な設置によって生じた損害についても同様とします。
a) 法的根拠の如何に関わらず、特に契約上の義務及び無許可の行為に起因する、お客様による損害賠償請求及び費用弁済請求は除外されます。
b) 製造物責任法、故意または重大な過失、生命、身体または健康への傷害、重要な契約上の義務違反による場合など、賠償責任が義務付けられている場合はこの限りではありません。
c) ただし、本質的な契約上の義務違反に対する損害賠償請求は、故意または重大な過失、もしくは生命、身体または健康に対する傷害責任がない限り、契約上典型的な予見可能損害に限定される。
a) 請求書は、別段の合意がない限り、30日以内に正味で支払われる。修理および請負工事の場合、代金は商品の受領と同時に、一切の控除なしに支払うものとします。
b) 支払いの留保は、争いのない、または法的に確立された反訴の場合にのみ認められます。それ以外の場合、留置権の行使は認められません。依頼人は、争いのない、または法的に確立された請求のみを相殺することができます。
c) 事前の合意により為替手形を受理する場合、為替手形は支払勘定でのみ受理されるものとする。割引手数料および手形手数料に付加価値税を加えた金額は、民間銀行のレートに従い、顧客が負担するものとする。
d) 支払条件を超過した場合、当社は法定遅延利息を請求する権利を有する。より高額な損害賠償の請求は排除されない。
a) 納品物は、顧客との取引関係から当社が権利を有するすべての請求が履行されるまで、当社の所有物であるものとする。
b) 納品物は、所有権の留保が存在する限り、通常の業務においてのみ販売または加工することができる。
c) お客様による納品物の加工または変更は、常に当社に代わって行われるものとします。納品物が当社に帰属しない他の納品物と一緒に加工された場合、当社は、加工時の納品物の価格（付加価値税を含む）と他の加工物の価格の比率で、新しい納品物の共有権を取得するものとします。
d) 納品物の質入れは除外されます。
e) 顧客はここに、納入品または加工品の再販により顧客が権利を有するすべての請求権、および付随するすべての権利を、担保として当社に譲渡するものとします。顧客が納品物を未加工のまま転売した場合、担保による譲渡には顧客の請求権の全額が含まれるものとし、納品物が加工された場合、顧客の請求権は、物量に応じて当社に譲渡されるものとします。
f) 顧客による支払いが停止された場合、納入品を加工または転売する顧客の権利は消滅するものとします。当社の要請により、顧客は、顧客の顧客名および該当する場合、マテリアル・シェアの金額を直ちに当社に通知し、必要な書類および記録を提出する義務を負うものとします。支払停止の時点から、当社は、顧客の協力を得ることなく、譲渡された債権を直接回収する権限を有する。また、法的拘束力または仮執行可能な権原が存在する場合であっても、顧客が当社からの督促後に権原債権の履行を怠った場合、当社は前述の権利を有するものとします。
g) 顧客が当社に対する支払義務を不履行した場合、または所有権留保もしくは所有権留保の延長から生じる義務に違反した場合、当社のすべての請求は、たとえそれが以前に延期されたものであったとしても、または時間的に制限されたものであったとしても、支払期限が到来するものとします。当社は、事前の通知後、納品物を引き取る権利を有するものとします。これは、当社が書面で宣言した場合に限り、契約の解除を構成するものとします。当社はまた、合理的な期限を設定した後、契約から離脱する権利、および／または補償を要求する権利を有します。
h) 顧客は、第三者から当社の権利を保護する義務を負う。差押えまたは差押えのおそれがある場合、顧客は直ちにその旨を当社に通知し、当社の担保権について執行債権者の注意を喚起しなければならない。a) 納品物は、顧客との取引関係から当社が権利を有するすべての請求が履行されるまで、当社の所有物であるものとする。
a) 顧客が商人である場合、契約関係から直接的または間接的に生じる全ての紛争の管轄地は、シュヴェービッシュ・グミュントとします。
b) 履行の場所は、当社の登録事務所です。
c) 契約関係は、ドイツ法にのみ準拠するものとします。
連邦データ保護法の規定に従い、当社の会計はコンピュータ化されたシステムで管理されており、その中で顧客との取引関係の結果として受領したデータも保存されていることを指摘したいと思います。
ある条項が無効となった場合、または無効となった場合でも、他の条項の有効性には影響しないものとする。
ステータス 2021/08/31
